Инструкция
1
Чтобы найти метафору в тексте, внимательно его прочитайте и определите, к какому стилю он относится. Научный и официально-деловой не предполагают использования художественных троп. В публицистическом – метафоры широко применяются и основываются на различных аналогиях: спортивных (получить нокаут); театральных (быть марионеткой); охоты (наводить на ложный след); игры (приберегать козыри). В публицистике языковые средства призваны воздействовать на читателей для пропаганды тех или иных общественно-политических идей.
2
В художественных текста метафоры апеллируют к воображению и служат для особой выразительности и яркости языка. Кроме того, они помогают лучше понять суть описываемых вещей.
3
Метафору еще называют скрытым сравнением. В отличие от обычного или простого, двучленного, сравнения, у которого есть, что сравнивается и с чем сравнивается – метафора располагает только вторым. Поэтому явление, о котором едет речь, в ней не называется, а только подразумевается.
4
В стихотворении В.В. Маяковского «Разговор с фининспектором о поэзии» очень хорошо виден переход от сравнения к метафоре. Поэтому их отличия у Маяковского особенно ощутимы:Поэзия – та же добыча радия, В граммах добыча, в год труды. Изводишь единого слова ради,Тысячи тонн словесной руды. Здесь сравнение поэзии с добычей радия является прямым, которое уступает место метафоре: «тысячи тонн словесной руды».
5
Часто в поэтических произведениях встречаются такие выражения, как «сны золотые», «железный стих», «утро седое», «туманная юность». Здесь метафоричными являются только определения, которые одновременно выполняют две функции: эпитета и метафоры. Называются они метафорическими эпитетами.
6
Особым видом метафоры является олицетворение – когда признаки живого существа переносятся на природу, предметы и понятия. К примеру, «с гор побежали ручьи» - Н.А. Некрасов.
7
Метафоры используются в экспрессивно-эмоциональных текстах. Она часто встречается в фразеологизмах, присказках, афоризмах, кличках. Например, «чужая душа – потемки», «свой глаз – алмаз», «человек человеку – волк».
8
Найдя в тексте метафору, попробуйте перефразировать предложение, заменив на выражение с прямым значением. Если вам это удастся сделать, значит – перед вами метафора.