Смотрела две экранизации «Лолиты». Первая снята Стенли Кубриком в 1962 году, а вторая в 1997-ом Эдрианом Лайном. Мне больше понравилась более поздняя постановка. Она и выглядит современнее, да и актеры, на мой взгляд, лучше подобраны. Сама Лолита в исполнении Доминик Суэйн так вообще выше всяких похвал. Конечно, сюжет такой, что может вызвать неприятие у многих. Все-таки тема педофилии очень деликатная и таким вот «Гумбертам» место в тюрьме или того хуже. Однако фильм 1997 года мне больше всего запомнился красивой музыкой...

Для меня «Лолита» — это светлое воспоминание из детства. Впервые я посмотрела этот фильм еще будучи в начальных классах, и еще тогда он мне безумно понравился. Конечно, в восьмилетнем возврате я увидела только яркую картинку и красивую историю, вряд ли понимая все глубину фильма, но еще тогда он мне чем-то запал в душу. Сейчас же я вижу потрясающий фильм по книге Владимира Набокова. Он наполнен чувственностью, красотой и глубоким драматизмом. Не посмотреть экранизацию всемирно известного романа хотя бы раз —...

Будучи еще школьницей, я прочла роман Владимира Набокова «Лолита», который потряс меня и запал в душу навсегда. На днях в интернете я наткнулась на фильм с одноименным названием, снятый по набоковскому сюжету. И была потрясена. Всем. И игрой актеров, и на сюжет романа Набокова я взглянула иначе. Конечно, это фильм о любви, может быть, один из лучших о любви, но я, например, как мать, такой любви не желаю своей дочери-подростку. Я посмотрела фильм 1997 года, говорят, это лучшая экранизация «Лолиты»...

Экранизировать Набокова, на мой взгляд, дело неблагодарное. Маститый режиссер Эдриан Лайн в свое время взялся за это дело, и сделал максимум, чтобы картина получилась более-менее достойной. Чтобы не разочаровываться, лучше вообще забыть об оригинале или просто иметь его в виду, но ни в коем случае не сравнивать. Подача литературного материала получилась однобокой: фильм «Лолита», скорее, мелодрама с эротическим подтекстом. Непередаваемый язык Набокова, колоритные второстепенные персонажи, психологические мотивы поступков героев - всего этого в картине нет и вряд ли могло бы...

Фильм «Лолита» в своей нише легко воспринимаем, как большинство американского – попсов. Но попсов качественно: отменные актеры, сложные цветовые оттенки, непринужденное изложение сюжета. Идеально под стук вилок семейного ужина. Те, кому Набоков ценен, прежде всего, словесным мастерством – пусть читают книги. Фильм заимствовал у автора лишь сюжет, а сюжет для Набокова – почти ничто. Кубрик играет на всей той шумихе вокруг пикантного влечения взрослого мужчины к ребенку, что массы жадно проглатывают, старательно выковыривая писательский оброк в виде размышлений, словесных переливов...