Николай Гоголь и его повесть «Тарас Бульба» давно стали классикой, но такой масштабной экранизации еще не было. Создатели фильма подошли к съемкам весьма серьезно, и они проводились в трех странах - России, Украине и Польше, чтобы обеспечить фильму максимальную достоверность.

Это не всегда получалось из-за естественных причин - многие места, описываемые Гоголем, имеют сегодня совершенно другой вид, но Владимир Бортко, режиссер фильма, постарался максимально передать атмосферу событий, описываемых в книге.

Отдельно стоит упомянуть батальные сцены. Их в фильме целых пять, и вот здесь с реализмом, пожалуй, все-таки перестарались. Раны и кровь выглядят весьма достоверно, что делает его доступным только зрителям, достигшим шестнадцати лет, и лишает значительную часть аудитории по достоинству оценить лучшую на сегодняшний день экранизацию этого великого произведения.