Инструкция
1
Найдите несколько различных таблиц соответствия оттенков мулине. Это могут быть таблицы с вышивальных сайтов, программы онлайн-перевода ниток мулине, таблицы в каталогах производителей мулине. Также полезно установить программу для создания и чтения схем в формате .xsd и сделать конвертацию палитры в ней. Но этот этап - лишь подготовительный.
2
Вы увидите, что разные источники могут предлагать различные варианты соответствия для одного оттенка или варианты вовсе отсутствуют. Это происходит из-за того, что не все цвета одной палитры могут иметь точное соответствие в других палитрах. Поэтому для таких оттенков желательно сравнение всех предложенных вариантов с исходным «вживую».
Фрагмент таблицы соответствия цветов мулине
3
Распечатайте ключ к схеме и выпишите все варианты соответствия для исходных цветов. При возможности распечатайте и цветное изображение будущей вышивки. Отправляйтесь в магазин товаров для рукоделия.
4
Сначала соберите те оттенки, по которым нет разногласий в таблицах. Затем возьмите исходный оттенок, не имеющий точного соответствия, и варианты из таблиц и выберите наиболее близкий. Если исходный оттенок получается средним между двумя предложенными вариантами и ни один вас не устраивает, можно сделать из них бленд.
Пример перевода цвета из палитры DMC в Gamma
5
Предположим, что исходного оттенка или мулине той марки, в которой разработана схема, в магазине нет. Тогда делать выбор из спорных вариантов придется визуально, исходя из изображения будущей вышивки и сочетаемости с уже отобранными цветами. Возможно, что для соблюдения перехода оттенков в вышивке потребуется заменить некоторые из уже отобранных цветов.