Совет 1: Как возник жаргон

Жаргон, или сленг, настолько прочно прижился в речи современного общества, что история его появления затерялась во времени. Однако причины возникновения различного рода жаргонизмов вполне определены и объяснимы.
Как возник жаргон

Психология


К жаргонизмам, возникшим на психологической основе, относятся слова и выражения, образованные путем создания новых слов и сокращения уже существующих. Например, «прив» вместо «привет», «ок» вместо «окей», «спокуха» вместо «спокойствие», «др» вместо «день рождения» и т.д. Все эти слова появляются по причине стремления человечества, в особенности молодых его представителей, облегчить произношение тех или иных слов и упростить речь в целом.

То же самое касается заимствования слов. Например, слово «хай» короче и проще слова «привет», а словом «гуд» с удовольствием заменяют одобрение (хорошо, отлично, здорово, прекрасно). Примечательно, что большинство из новообразованных слов сленга со временем настолько плотно входят в общую речь, что становятся обычными словами, теряя статус жаргонизмов.

Профессиональная сфера


К профессиональной сфере можно отнести жаргонизмы, возникающие на основе особенностей той или иной профессии, а также слова, появляющиеся в школах, ВУЗах и тюрьмах. Как правило, кто-то придумывает новое слово, а люди, находящиеся в его кругу общения, начинают этим словом пользоваться. Таким образом появляется целый раздел языка, нуждающийся в переводе для тех, кто никогда не сталкивался с ним.

Например, программисты имеют свой собственный жаргон, являющийся смесью английского технического и русского языков («баг», «бот», «дос» и др.). Среди водителей существуют выражения вроде «крутить баранку», «водила», «бомбила», «девятка», «шестерка» и т.д. Школьники любят слова «училка», «неуд» и т.д. Студенты добавляют к ним выражения «препод», «очка», «шпора», «ботан» и др.

Особенно отличается от других криминальный жаргон, включающий в себя не один десяток слов и выражений, непонятных обычному человеку.

Также новые слова и выражения появляются в определенных группах людей, объединенных неким общим делом. Например, в армии («духи», «дембель», «самоволка»).

Иммиграция


Многие жаргонизмы возникают по причине переселения народов. Когда одна национальность вливается в другую, смешиваются языки и получаются новые слова, употребляемые только в определенных ситуациях. Как правило, такие слова видоизменяются согласно правилам не языка их происхождения, а языка иммигрантов. Так появились жаргонизмы «отхеппибездеть», «законнектиться» и т.д.
Видео по теме

Совет 2: Словарный запас писателя

Самая большая неприятность, которая ждёт многих начинающих писателей - это осознание того, что писатель он никудышный, что словарный запас его скудный. Что делать?
Словарный запас писателя

Я, честно скажу, могу придумывать хорошие истории, но мой словарный запас желает лучшего, но с гордостью добавлю: с каждым днём я этот запас пополняю.

Как я это делал и делаю. Сначала я брал толковый словарь русского языка Ожегова и пытался поумнеть при помощи этого словаря. Дошёл до буквы Д и сдался. В моей голове много не прибавилось. Хотя иногда я его всё-таки открываю. Словарь Ожегова должен быть всегда под рукой писателя - это как калькулятор под рукой бухгалтера.



Я стал читать разных авторов, причём не только авторов рассказов, романов и повестей, но и сценариев. И в отдельную тетрадку стал выписывать слова, которые я знаю, понимаю их значение, но почему-то не использую в своих произведениях. Приведу пример. Мои герои всегда, когда их кто-то звал, "поворачивались" на крик, а оказывается правильнее было бы написать "оборачивались".



Потом, загоревшись, я стал сортировать "новые" слова в этой же тетрадке по такому принципу:

1. Слова, используемые в описании природы, погоды и т.п.

2. Слова, используемые в описании местности.

3. Криминальные словечки, жаргон и т.п.

4. Слова, используемые при описании характера человека.

5. Слова, используемые при описании человека (толстый, грузный, губастый, впалые щёки и т.п.)



И чего я добился? Слова стали укладываться в моей голове, как мои родные.



Только ни в коем случае не прекращайте писать. Пишите каждый день. Не важно, какими словами. Пишите! Только на практике, вы приобретёте опыт и научитесь применять свои новые знания. Без практики учение бесполезно.



Видео по теме
Совет полезен?
Поиск
Добавить комментарий к статье
Осталось символов: 500