Инструкция
1
Для начала, следует обратить внимание на возможности сети интернет. Существует огромное число сайтов, предоставляющих услуги перевода текста с практически любого языка мира. Для данного метода, необходимо впечатать или скопировать текст на иностранном языке в поле текста. Далее следует нажать на кнопку «перевести», после чего произойдет перевод на выбранный язык. Для выполнения этой задачи, подходит Google, который является одним из самых эффективных средств перевода. Для того, чтобы перевести текст, необходимо в окне поиска Google, в верхней строке, выбрать «Google переводчик». Открывшееся окно представляет собой два поля текста, левое — язык для перевода, правое — переведенный текст. В верхнем поле есть возможность выбора текста, на который он будет переведен. Выбираем язык перевода «с немецкого на русский», и вставляем в левое поле нужный текст.
2
Прекрасным способом для перевода текста, не имея интернета, является применение специальных программных продуктов. Их основной задачей, является предоставление мощных функций грамотного перевода текстов. Для каждого языка существуют свои программы перевода, которые обеспечивают точный и грамотный результат.
3
Также для перевода можно воспользоваться словарем. Данный способ, требует больших затрат времени и не все слова, которые нужно перевести, присутствуют в словаре. Для перевода возможно воспользоваться «немецко-русским и русско-немецким словарем». В среднем, в словарях находиться по 20 — 50 тысяч слов, которые чаще всего употребляются.
4
И наконец, хорошим вариантом перевода с немецкого на русский, является помощь переводчика. Данные люди имеют огромный опыт. Этот метод является самым точным и грамотным. За помощью можно обратиться к преподавателю иностранного языка, а также в бюро, занимающееся услугами предоставления перевода текстов.