Совет 1: Как перевести текст со сканера

Сканер предназначен для создания цифровых копий изображений. Отсканированный документ может быть сохранен в виде рисунка или переведен в текстовой формат. Все зависит от того, какой конечный результат хочет получить пользователь, и какие приложения использует для работы.
Как перевести текст со сканера
Инструкция
1
По умолчанию сканер сохраняет отснятые изображения в виде .jpg-, .bmp- или .tiff-файлов – это формат графики. С файлами такого типа можно работать в графических редакторах: изменять разрешение, контрастность, яркость документа или применять другие визуальные эффекты. Кроссплатформенный формат .pdf дает несколько другие возможности для обработки изображений, но все же для того, чтобы работать с отсканированным документом в формате текста, необходимо воспользоваться либо отдельной функцией сканера, либо специальным приложением для распознавания текста.
2
Изучите возможности своего сканера. Для многих моделей разработчиками предусмотрена утилита для перевода отсканированного изображения в текст, она поставляется в комплекте с устройством и находится на установочном диске. В меню сканера данная опция обозначается как «Распознавание текста» или OCR (Optical Character Recognition). Если данной опции нет, установите стороннее приложение, например Fine Rider.
3
Выберите в меню сканера или программы соответствующую кнопку и дождитесь окончания сканирования. После этого информация из документа может быть либо автоматически переведена в текстовой формат и открыта в блокноте, либо вам будет необходимо выполнить несколько дополнительных действий.
4
Если текст был экспортирован в файл формата .txt, сохраните документ обычным способом, либо скопируйте его содержимое и вставьте в документ другого формата, например, .doc (.docx). В том случае, если вы все еще видите текст в виде картинки, выберите шаг «Распознать» и дождитесь, когда завершится процесс. После этого выберите команду «Экспорт» или же скопируйте распознанный текст, и вставьте его в документ в удобном для вас формате.
5
Качество «перевода» текста со сканера во многом зависит от выбранных настроек разрешения. Чем выше разрешение, тем более точную копию снимет сканер. Когда вы собираетесь переводить рисунок в текст, оптимальным вариантом будут средние настройки разрешения. Если разрешение слишком низкое, копия будет не слишком четкой, следовательно, распознать текст будет сложнее. Если разрешение чрезмерно высокое, лишние шумы также затруднят работу по переводу графики в текст.
Источники:
  • как перевести текст из

Совет 2 : Как перевести текст с фотографии при помощи Google Translate

Для того чтобы перевести текст, совсем не обязательно вбивать его в переводчик. Google Translate выпустил специальное приложение для Android, которое позволяет сделать перевод текста с фотографии.
Как перевести текст с фотографии при помощи Google Translate



Компания Google обновила свое приложение для мобильных телефонов на платформе Android. Теперь при помощи онлайн-переводчика можно распознать и перевести текст с картинки или снимка. Данная опция призвана значительно облегчить жизнь и сэкономить время множеству людей, оказавшихся в чужой стране без знания языка. Впрочем, учащимся, сдающим иностранные языки, она также станет неплохим подспорьем.

Для того чтобы воспользоваться новой функцией Google Translate, пользователю необходимо сделать снимок текста при помощи камеры на мобильном устройстве. Фотография делается непосредственно через приложение. После этого пальцем на снимке нужно выделить часть текста, предназначенную для перевода, и указать язык, на котором сделана надпись, так как автоматическое распознавание языка оригинала в программе не предусмотрено. Приложение отправляет данные на сервер, откуда пользователю мгновенно приходит ответ.

По словам разработчиков, данная функция может оказаться весьма полезной для путешественников. Находясь в чужой стране, человек может сфотографировать указатель, дорожный знак или меню в ресторане, и моментально получить перевод интересующей его информации.

На данный момент возможность распознавания и перевода текста доступна для таких языков, как английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, русский, португальский, польский, турецкий, голландский и чешский. По словам разработчиков Google, впоследствии они планируют «обучить» приложение и другим языкам.

На данный момент перевод текста по фотографии с Google Translate доступен владельцам мобильных телефонов на платформе Android 2.3 Gingerbread и выше. Также аналогичная функция была предусмотрена в разработанном в 2009 году приложении Google Goggles, также работавшем на платформе Android.


Видео по теме
Источники:
  • гугл как перевести

Совет 3 : Как перевести текст, используя камеру смартфона

Незнание иностранного языка перестает быть барьером на пути к его пониманию. Как всегда, на помощь приходят современные технологии. В любом путешествии или туристической поездке камера смартфона поможет с переводом надписей на табличках и указателях. Каждодневное использование подобной технологии тоже возможно, так как вокруг хватает информационных источников, написанных на английском языке.
Как перевести текст, используя камеру смартфона

Существует множество приложений, доступных для скачивания в Play Market всем пользователям Android устройств. Большинство из них имеет развлекательный характер. Доля приложений практического характера представлена значительно в меньшей степени.

Никогда еще перевод текста не был такой простой и в то же время интересной задачей. Всё, что потребуется - это скачать приложение Google переводчик. У него есть и аналоги, но по простоте использования, все они уступают ему.

После инсталляции в ваших руках окажется отличный инструмент для быстрого перевода любого текста или небольшой надписи. Что самое главное, приложение способно переводить текст, не используя активное интернет соединение.

Как использовать

Откройте приложение Google переводчик. На главном экране нажмите на значок камеры, после чего необходимо предоставить разрешение на использование приложением фото и видео. Выберите язык, с которого будет осуществляться перевод и язык, на который. После минимальных действий по настройке приложение полностью готово к использованию. Можете смело наводить глазок камеры на любую надпись и смотреть на результат перевода, подождав всего пару секунд.

Перевод текста с помощью камеры смартфона имеет не только практическое значение. Подобное приложение может помочь школьникам в изучении иностранного языка. Совокупность игрового формата с использованием современных технологий, придётся по душе многим детям.

Совет полезен?
Поиск
Добавить комментарий к статье
Осталось символов: 500