Наиболее популярной программой для перевода с английского на русский является PROMT. Она доступна как в онлайн-версии, так и в качестве работающей автономно от интернета программе, которая требует предварительной установки. Существует несколько платных версий, каждая из которых предназначена для определенной категории переводов:

Корпоративный переводчик PROMT Language Service Provider, предназначенный для профессионального использования в переводческих бюро и компаниях. Приятный бонус – программа может быть свободно интегрирована в любую локальную сеть, что, несомненно, очень удобно для больших корпораций.


Индивидуальным пользователям – школьникам, студентам, всем, кто изучает язык, придется по вкусу PROMT 4U. Это программа с невероятно простым и удобным интерфейсом, с которым справится даже ребенок.

Если вы не хотите платить деньги за перевод текста, воспользуйтесь программой «Сократ Персональный». Она автоматически переводит как с английского языка на русский, так и наоборот. Программа не предполагает соблюдения высоких требований к операционной системе, зато предлагает достаточный набор весьма удобных инструментов для комфортного перевода. Вы можете запрограммировать любую клавишу на функцию быстрого перевода или моментальной распечатки текста.

У вас нет возможности пользоваться компьютерными программами для перевода в любой момент? Скачайте специальное приложение на телефон под названием InetTools Translator. Оно весит совсем немного, и в его базе есть еще 10 языков, кроме английского. Главное – иметь доступ к интернету, будь то WI-FI или GPRS-соединение. Вы можете загрузить в переводчик как одно слово, так и текстовый файл с карты памяти вашего мобильного. Полученный перевод можно сохранить, а можно передать по Bluetooth.