1. "Великолепный век" (2011 - 2014)

сериал великолепный век на русском языке

Славянская рабыня по воле судьбы оказалась в наложницах у османского султана. Знала ли она, что он вскоре займет особое место в ее сердце? И возведет на пьедестал?

2. "Королек - птичка певчая" (2013 -2014)

турецкие сериалы с русской озвучкой

Новая экранизация одноименной книги, написанной Решадом Нюри Гентеком. Героям лучшего турецкого сериала придется пройти через огромное количество препятствий, чтобы быть вместе. 

3. "1001 ночь" (2006 - 2009)

турецкие сериалы список лучших

Страшная болезнь сына заставила Шехеразад согласиться на предложение босса провести с ним одну ночь. Расстанутся ли герои или, пройдя через испытания, соединят свои сердца?

4. "Черная любовь" (2015 - ...)

турецкий сериал черная любовь

Как это бывает в романтических историях, встретились двое - наследница богатого папы и сын парикмахера. Но смогут ли они быть вместе или расстанутся, разлученные своими отцами?

5. "Если бы я стал облаком" (2009)

сериал если бы я стал облаком

Любовь зла. Влюбиться можно и в... собственную двоюродную сестричку. Мустафа так и сделал, да еще добился, чтобы она стала его женой. Вот только ей нет до него никакого дела. Грустная история, в общем! Смотреть онлайн, если только вы готовы много плакать. 

6. "Кузей Гюней" (2011 - 2013)

сериал Кузей Гюней

В рейтинг лучших турецких сериалов с русской озвучкой этот сериал попал не случайно. Наблюдать за тем, как двое братьев борются за сердце одной девушки, всегда интересно. 

7. "Листопад" (2006 - 2009)

рейтинг сериалов Турции на русском языке

Настоящая драма произошла в турецкой семье. Отец после переезда в Стамбул разорился и теперь с грустью наблюдает, как его дети, как листочки, покидают дом. Будут ли все они счастливы - вот в чем главный вопрос. 

8. "Запретная любовь" (2008 - 2010)

озвученные турецкие сериалы

Когда двое мужчин воют между собой за сердце прекрасной леди - это никого не удивляет. Но что произойдет, если все будет наоборот? Если между собой будут сражаться за одного мужчину две женщины, мать и дочь? 

9. "Вишневый сезон" (2014 - 2015)

лучшие сериалы Турции на русском

Главная героиня с юного возраста страдала от любви к прекрасному для нее Мете. Но тот видел в ней лишь ребенка, а однажды и вовсе объявил о своей свадьбе. Как раз в это время в городе находился лучший друг жениха - дизайнер Айаз. Поймет ли девушка, кто ей нужен в реальности?

10. "Госпожа Фазилет и ее дочери" (2005 - 2007)

рейтинг лучших турецких сериалов с русской озвучкой

Это еще один сериал, входящий в десятку лучших среди турецких. В нем рассказывается о женщине, выгодно пристроившей своих дочерей. Но сможет ли сделать полученное богатство ее счастливой? Или заставит понять, что на самом деле значимо для нее? История тронет за душу и заставит сердце громче стучать. Приятного просмотра!