Совет 1: Сколько вариантов немецкого языка есть в Германии

Историческое формирование единой Германии наложило отпечаток на развитие государственного языка страны. Нигде в Европе нет аналогичного количества разнообразных диалектов, как в германских землях.
Сколько вариантов немецкого языка есть в Германии
Германские (немецкие) диалекты настолько сильно отличаются друг от друга, что зачастую немцы с юга плохо понимают немцев с севера. Со времен феодальной раздробленности по настоящее время идет постепенное формирование единого языка. С этой целью образовался Hochdeutsch как литературный вариант немецкой речи. Он в некотором роде помогает гражданам Германии преодолевать коммуникативные преграды.
Обратите внимание, даже литературный вариант языка имеет свои специфические особенности в различных регионах.


История языка и его носителей



Примерно в V веке сложились три стержневые категории немецкой языковой семьи - верхненемецкие, средненемецкие, нижненемецкие диалекты. Каждый вид имеет целый ряд внутренних разновидностей, относящихся к конкретной территориальной принадлежности.

Верхненемецкие, или как их еще называют, южные диалекты, имеют верхнефранкский, баварский, алеманский наречия.

Средненемецкие (центральные) состоят из среднефранкского, силезского, верхнесаксонского, тюрингского наречий.

К нижненемецким (они же северные) – фризский, нижнесаксонский и нижнефранкский диалекты.

Основное различие данных диалектов – разное произношение резких согласных, отличаются они, соответственно, по фонетике, хотя есть и лексические различия, сказывающиеся на морфемике и синтаксисе.
Причем нередко эти различия настолько значимы, что очень сложно адекватно понять, что говорит человек, использующий определенный диалект.


Развитие диалектов в язык и сохранение корней



Последующее перемещение согласных еще нашло отражение в верхненемецких диалектах. Менее реализовалось оно в средненемецких диалектах, а в северных и вовсе не наблюдается.

В Германии диалекты сохраняют присутствие в повседневной жизни. Разговорная речь насыщена наречиями, при этом не только в деревушках и маленьких поселениях, но и в больших городах. И это объяснимо, ведь диалекты намного старше литературного языка, т.к. из них (в частности из верхненемецкого и средненемецкого) сформировалась литературная разновидность речи. Но наличие литературного слога никак не умаляет значения истоков языка, хотя и кино, и спектакли идут в немецких землях только на литературном языке. В официальных документах, книгах и журналах, дикторы на радио и телевидении используется только Hochdeutsch – как литературная вариация немецкого языка. А как говорить – каждый решает сам.

Совет 2 : Сколько в немецком языке диалектов

Немецкий язык является официальным языком в таких странах, как Австрия, Германия, Швейцария и Бельгия. Именно в этих странах существует огромное количество региональных разновидностей – диалектов – немецкого языка.
Город в Баварии, где распространен баварский диалект
Инструкция
1
Диалект – это разновидность языка, на которой говорят жители определенной территории, то есть диалект является региональной разновидностью одного из официальных языков страны. Немецкий язык достаточно распространен в Европе, поэтому немецкие диалекты встречаются не только в Германии, но и в Лихтенштейне, Австрии, Швейцарии, Бельгии, а также в некоторых странах Северной Европы.
2
В Германии в настоящее время выделяют около 16 крупных диалектов, среди них – баварский, алеманнский, вестфальский, оствестфальский, бранденбургский, нижнесаксонский, верхнесаксонский, ренскофранский. Существование такого большого количества диалектов в Германии связано с историческим развитием страны. В V-VIII вв. н. э. территории современных немецкоязычных стран были заселены различными племенами, которые уже являлись носителями определенных языков. Все немецкие диалекты можно разделить на три большие группы – нижнемецкие, среднеенемецкие и южнонемецкие диалекты.
3
Нижненемецкие диалекты распространены, прежде всего, на севере Германии и северо-востоке Нидерландов, а также частично в Бельгии и Дании. Особенность данного диалекта заключается в его сходстве с голландским языком. В рамках нижненемецкого диалекта выделяют три большие подгруппы: нижнефранкский (на западе по нижнему течению Рейна), нижнесаксонский (в центре, до реки Эльбы на востоке) и восточнонижненемецкий (область к востоку от берегов Эльбы).
4
Зона распространения средненемецкого диалекта охватывает территории на юге от Эльзаса вдоль Майнской линии до Рудных гор, а на севере от Ахена через Северный Гессен до южного Бранденбурга. Средненемецкий диалект считается переходным диалектом между нижнемецкими и южнонемецкими диалектами.
5
Южнонемецкая группа диалектов используется не только в Германии, но и в Швейцарии и Австрии. Южнонемецкий диалект подразделяется на верхнефранкский, алеманнский и австрийский. Верхнефранкский диалект встречается на севере Баден-Вюртемберга и Баварии, в южной части Рейнланд-Пфальца, Гессена и Тюрингии. На алеманнском диалекте говорят на юге Германии, на крайнем западе Австрии (Форарльберг), Швейцарии, в Эльзасе (Франция). Австрийский диалект немецкого языка распространен не только в Австрии, но и в Италии в регионе Южный Тироль.
Видео по теме
Совет полезен?
Поиск
Добавить комментарий к статье
Осталось символов: 500