Изучение любого иностранного языка не является односторонним процессом. В идеале, необходимо одновременно собирать лексический запас, учиться построению фраз и предложений, вместе с тем изучать грамматику языка и общаться с носителями языка в письменном или устном виде.

Грамматика


Грамматика немецкого языка представлена на многих сайтах в интернете в виде таблиц или свода правил. Грамматические таблицы намного удобнее стандартных учебников, более компактны и легки в изучении. Таблицы включают в себя спряжения глаголов, формы глаголов, правильные и неправильные артикли. Можно использовать их как в электронном виде, так и делать распечатки с уроками на каждый день.

Лексический запас можно пополнять из различных источников. Самым простым способом узнать, как пишется и звучит то или иное слово, являются онлайн-переводчики Google или Yandex.

Лексика


Онлайн-словари немецкого языка существуют не только на специализированных лингвистических сайтах, но и в виде приложений к операционным системам Android и iOS. Начинать следует с простейших фраз, расширяя запас каждый день. К тому же, можно прослушивать различные аудиокурсы. Самым известным методом является метод Пимслера, но он подходит только для тех, кто знает базовый английский. Лексику можно пополнять, слушая аудиокниги на немецком языке либо читая бумажные книги (необходимо иметь при себе словарь).


Хорошим способом общаться с носителями языка онлайн является международный ресурс busuu, который можно использовать как на персональном компьютере, так и в виде приложения на планшетах и телефонах (есть для iOS и Android). Платная версия позволяет общаться напрямую с носителями языка посредством видео-чата. Кроме этого, можно общаться обычным текстовым чатом, в которой носитель немецкого (или любого из представленных на сайте языков) может поправить возникающие ошибки. Для тех, кто готов не только изучать немецкий язык, но и помогать изучающим русский язык иностранцам, существует международный сайт Livemocha, на котором можно выполнять грамматические и лексические упражнения в режиме реального времени.

Письменная речь



Письменную речь также легко тренировать на сайте Lang-8, основанном на принципах взаимопомощи при изучении языков. Вы можете написать фразу или набор фраз, которые будут комментироваться носителями языка в режиме онлайн (по желанию, вам не просто укажут на ошибку, но и уточнят какое слово лучше применять в том или ином случае).