Слово «респект»: словарное значение



Когда-то это понятие употреблялось в дореволюционной России, причем оно носило в некотором роде иронический характер. Нередко в произведениях русских классиков можно увидеть его в форме «решпект». Если кто-либо хотел выразить какому-нибудь человеку почтение, в этом случае говорили, что он к нему имеет респект.


Впрочем, такое выражение зачастую означало отчуждение между людьми, то есть отказ от доверительных, близких или слишком фамильярных отношений. Сегодня многое изменилось, и в общении между современными молодыми людьми или блоггерами в реальной жизни этот термин видоизменил свой «окрас».

Что же означает слово «респект»?



Как и многие другие интернет-слова из компьютерного сленга, этот термин имеет иноземное происхождение. Как уверяют многие блоггеры, оно пришло в Россию из США. Во всяком случае, насчет его англоязычного происхождения сомнений нет. Cлово «респект» представляет собой транслитерацию русскими буквами латинского написания respect («почет», «уважение»).

Наиболее часто это слово используют в тех случаях, когда оставляют комментарии («комменты») к каким-нибудь постам и хотят подчеркнуть, что изложение или позиция автора чрезвычайно нравится и близка публике. Особенно широкое распространение получил этот термин в социальных сетях, к примеру, в «Фейсбуке», «ВКонтакте» и т.д.

«Респект и уважуха»: тавтология или синонимы?



Хотя слово «респект» - распространенный способ выражения уважения, принятый в интернет-сообществе, не все понимают его значение. А потому комментаторы часто применяют в своих оценках дублированную форму - например, «респект и уважуха». Это новомодное выражение можно увидеть достаточно часто. Последнее жаргонное слово означает исковерканное русское «уважение».

Несмотря на то, что фраза по смыслу тавтологическая, она распространена довольно широко. По сути, два слова обозначают практически одно и то же, однако многие блоггеры уверены, что так они могут подчеркнуть смысл первого понятия и дать возможность собеседнику уразуметь, о чем идет речь.

Когда наиболее часто употребляют слово «респект»?



Как правило, слово «респект» означает проявление особенного уважения к каким-либо словам, действиям или мировоззрению данной группы людей или личности, однако не к ним самим. Иными словами, блоггер употребляет этот термин, когда он желает сказать, что восхищен какой-то мыслью, поддерживает определенное мнение или считает, что конкретный поступок человека заслуживает позитивной оценки.

В некоторых случаях применение такого слова означает, что ваш собеседник симпатизирует вам и готов поддерживать ваши взгляды. Из интернета этот термин уже перекочевал в реальное/живое общение и в телефонные разговоры. Кроме того, он стал приобретать некоторые грамматические особенности, к примеру, использоваться в форме «респектую». Это также означает уважение к говорящему или пишущему.

Каким бывает респект



На некоторых форумах респект представляет собой своеобразную статистическую единицу измерения оценки определенного пользователя. К примеру, если этот «показатель уважения» имеет красный цвет, это говорит о том, что высказывания автора очень нравятся другим участникам, и его статус становится высоким.

В случае, если «респект» блоггера имеет синий цвет, этот автор не слишком популярен, а его сообщения не внушают большинству пользователей форума доверия.