Горная территория Домбай
Горная территория Домбай известна также как Домбайская поляна. Она расположена в Кавказских горах, а точнее в регионе Северный Кавказ, который находится на южной границе России. Северный Кавказ включает в себя Предкавказье – равнинную территорию к северу от гор между Азовским морем, Керченским проливом и Каспийским морем и северную часть Большого Кавказского хребта, кроме восточных хребтов, которые принадлежат Азербайджану. Большой Кавказский хребет протягивается между Черным и Каспийским морями более чем на тысячу километров. Территория Северного Кавказа разделена между несколькими российскими субъектами: Краснодарским и Ставропольским краями, Адыгеей, Кабардино-Балкарией, Дагестаном, Карачаево-Черкесией и другими.
Домбай находится в Карачаево-Черкесской республике, которая расположена в северо-западной части хребта. С юга территория Домбайской поляны ограничена Главным Кавказским хребтом, в остальном четких границ поляны не существует, так как это не административная единица. Домбаем называют местность, в которой соединяются три крупных ущелья – Домбай-Ельген, Аманауз и Алибек. Они образуют обширную поляну, пролегающую между горами Кавказа на высоте около 1600 метров над уровнем моря.
The name "Dombai", according to one version, is translated from Karachai language as "the bison" – these animals had lived in the forests of the North Caucasus in large numbers.
Домбайская поляна включена в состав Тебердинского заповедника, отсюда начинаются многие экскурсионные маршруты к главным природным памятникам заповедной территории Северного Кавказа.
Among the attractions of the Dabie – Concourse waterfall, the peak of Ine, cliffs, Striped mountains, the turye lake and the Alibek glacier.
Гора и поселок Домбай
Высочайшая точка Домбайской поляны – гора Домбай-Ельген, известная также как просто Домбай. Она возвышается над местностью на высоту 4046 метров и имеет еще две вершины пониже – 4036 и 3950 метров. К западу от горы находится небольшой поселок городского типа под тем же названием – Домбай. Он расположен в месте впадения Алибека и Домбай-Ельгена в исток реки Теберды Аманауз. Этот поселок – один из самых популярных горнолыжных курортов в стране, известный центр зимнего спорта с развитой туристической инфраструктурой. В поселке работает несколько десятков гостиниц, многочисленные кафе и рестораны с кавказской кухней, пять линий канатных дорог, которые поднимают желающих на высоту до трех тысяч метров над уровнем моря. С такой высоты хорошо просматривается вся Домбайская поляна, украшенная горными хребтами с Домбай-Ельгеном во главе.
