Инструкция
1
Общепринятым сокращением русских имен традиционно считается видоизменение имени путем прибавления к первому слогу «полного» наречения суффикса –ша: Михаил – Миша, Мария – Маша. Иногда суффикс -ша прибавляется к двум первым слогам имени, как в именах Алексей –Алеша, Наталья – Наташа. При этом первый слог может «отбрасываться»: Леша, Таша. В старину считалось, что суффикс -ша показывает уважительное отношение к именуемому. Можно было встретить даже такие непривычные для современного уха сочетания как Кольша (от Николай) или Таньша (от Татьяна).
2
Для ласкового наименования также традиционно использовались уменьшительно-ласкательные суффиксы -еньк, -очк, при этом образование «уменьшительных» имен производилось по тому же принципу, как в предыдущем примере: Николай – Николенька, Коленька; Елена – Еленочка, Леночка. Правда, короче имя от этого не становилось.
3
Также можно использовать суффиксы -ик или -чик, добавленные к первому слову имени: Ярослав – Ярик, Леонид – Лёнчик. Как правило, этот способ актуален для мужских имен, но можно встретить и подобное сокращение в женских именах: Ольга – Ольчик.
4
В традиционных славянских именах, заканчивающихся на -слав (Станислав, Вячеслав и т.п.)возможно общее сокращение Слава, но это в некоторой степени лишает имя индивидуальности, поэтому родители, как правило, пытаются сокращать такие имена предыдущим способом.
5
Для женских и небольшого количества мужских имен традиционным способом сокращения будет прибавление к первому слогу имени окончания -а или –я, если слог заканчивается на согласный: Карина – Кара, Лариса – Лара, Ольга – Оля, Никита – Ника. И все-таки такое окончание ассоциируется с женским родом, т.к. большинство существительных женского рода в русском языке имеет данный грамматический признак.
6
А вот суффикса -к- при сокращении имен лучше избегать: он подсознательно воспринимается как пренебрежительный, превращая имя в обидную кличку: Софья – Сонька, Екатерина – Катька. Хотя некоторые имена, образованные с помощью этого суффикса звучат мило и задорно: Елена - Еленка; Алена - Аленка.
7
Возможно сокращение «народной» формы имени и использование его в качестве уменьшительного: Ксения – Оксана – Ксана; Мария – Маруся – Руся.
8
В качестве сокращенной формы можно использовать слог имени (чаще всего начальный или второй), повторенный дважды: Наталья, Татьяна – Тата; Луиза – Лулу; Вавила – Вава; Лилия - Лили, либо несколько измененный: Елена – Ляля, Георгий – Гога.
9
Иногда родители предпочитают сокращать имена на «западный» манер, используя для сокращенного наименования иностранный аналог имени: Максим, Максимилиан – Макс, Маргарита – Марго, Елизавета - Лиз, София - Софи. Еще совсем недавно такие сокращения воспринимались непривычно, но сейчас при обилии необычных имен они вполне приемлемы.