Не смотря на то, что Corel - программа достаточно функциональна, порой приходится прибегать к небольшим хитростям чтобы облегчить себе работу. Графические возможности программы достаточно обширны, а вот набор текста, все-таки, удобнее производить в специальных текстовых редакторах.
Поскольку программа Corel Draw характеризуется, как редактор векторной графики, в первую очередь, все объекты предполагается преобразовать в линии и вектора. Поэтому в Corel есть свои определенные параметры и условия для работы с текстами. Так, например, если к предложению или всему тексту применить команду "Преобразовать в кривую", текст автоматически становится так называемой "векторной картинкой". Это означает, что работать с ним, как с текстом (менять шрифт, размер и пр.) больше нельзя, зато теперь с буквами можно работать, как с рисунком (растягивать за узлы, применять функции для векторов).

Для того, чтобы перенести текст в Corel и при этом не потерять возможность его форматирования необходимо скопировать выбранный текст и вставить его в окно программы Corel. При этом удобно использовать комбинации клавиш "Ctrl+C"(копировать), "Ctrl+V"(вставить).
Также вставить текст можно воспользовавшись командой "импорт", расположенной на панели свойств. При этом появится диалоговое окно, где программа попросит выбрать параметры, которые должны быть сохранены при импорте текста.
Документ, который был перенесен в Corel, будет располагаться внутри пунктирной рамки, так называемых границ текста. Пунктирная разметка существенно помогает в работе с вставленным текстом. Если снизу или с правой стороны рамки появилась черная стрелка это означает, что на данном этапе текст не помещается в указанные размеры. В этом случае необходимо либо увеличить границы текста, потянув курсором за один из углов рамки, либо, воспользовавшись переносом, изменить площадь, занимаемую текстом.


Вставленный в документ текст можно редактировать, менять шрифт и цветовую заливку, применять различные эффекты, пользуясь панелью инструментов, а также командой "текст" в строке "меню"
Перед сохранением файла, в котором производилась замена шрифта, необходимо преобразовать текст в "кривые". Для этого с помощью рабочей стрелки текст необходимо "выделить", затем применить к нему комбинацию клавиш "Ctrl+Q" или воспользоваться командой на панели свойств "Упорядочить" - "Преобразовать в кривую".