Герой нашего времени


Роль неуклюжего, наивного, но в глубине души отважного и находчивого Семена Горбункова была написана специально для Юрия Никулина. «Песня про зайцев» в его исполнении стала одной из любимых застольных песен, а крылатая фраза «Я не трус, но я боюсь!» в обиходе даже потеряла привязку к фильму.

Знаменитое объяснение перелома: «Поскользнулся, упал. Очнулся – гипс!» стало хитом, как и фраза о халатике «У вас нет такого же, но с перламутровыми пуговицами?», после которой роковая красотка Анна завлекает Семена в гостиничный номер.


Роль Светланы Светличной скорее эпизодическая, но она получилась настолько яркой, что кокетливый возглас: «Не виноватая я, он сам пришел!» прославил ее навсегда.

Только без рук, Лёлик!


Удивительно живыми и смешными получились образы неудачливых контрабандистов – утонченного Геши Козодоева и мрачного Лелика. Звезда Андрея Миронова засияла в полную силу именно после роли Геши, так что справедливо, что коронные фразы принадлежат ему. Сияющая улыбка не сходит с лица Миронова, когда «Легким движением руки брюки превращаются… превращаются брюки…», а за границей Геша чувствует себя в своей стихии: «Руссо туристо, облико морале!», «Айлюлю - потом!».
Во время съемок посреди озера Андрей Миронов так истошно кричал: «Спасите! Помогите! Мамочка-а-а!», что на его вопли приехали настоящие спасатели.


Брутальный мордоворот Папанова удачно контрастирует с элегантным жуликом Миронова, поэтому в народ ушли целые диалоги этих героев. «Я должен принять ванну, выпить чашечку кофе…» - говорит Геша, на что Лёлик отвечает: «Будет тебе там и ванна, будет тебе кофэ, будет и какава с чаем!».

Знаменитые фразы Анатолия Папанова:
• «Нет, на это я пойтить не могу!»
• «Бабе - цветы, дитям - мороженое!»
• «За чужой счет пьют даже трезвенники и язвенники!»
• «Чтоб ты жил на одну зарплату!»

Даже кульминационная драка на автомойке знаменита в первую очередь фразой: «А у вас ус отклеился!», которой Семен разоблачает Лелика. "Спасибо!" - невозмутимо говорит Лелик и, поплевав на ус, приклеивает его обратно.


Из второстепенных персонажей отличилась управдом Плющ в исполнении Нонны Мордюковой. После выхода фильма критики прохладно отнеслись к ее игре, но сегодня грозная дама воплощает могучий образ советского ханжества. «Наши люди в булочную на такси не ездят!» - осуждающе изрекает она.

Жена Семена Надежда (актриса Нина Гребешкова) показана как положительная советская женщина – сильная духом, но милая и трогательная. «Я все знаю! У тебя там не закрытый, а открытый перелом!».