Вам понадобится
  • - компьютер, подключенный к интернету;
  • - установленный сервер CS.
Инструкция
1
Учтите, что русификация Amxmodmenu имеет как положительные, так и отрицательные стороны. Так, при установке русификатора у игроков данного сервера могут появиться проблемы с кодировками текста, вместо кириллицы на экране могут появиться иероглифы. Шрифт русского текста может отличаться от стандартных шрифтов игры Counter Strike. Преимущества русификации заключаются в простоте управления сервером для тех, кто плохо владеет либо совсем не владеет английским языком. Ваш сервер будет практически уникальным, это еще один «Плюс».
2
Скачайте архивы с русским переводом CS для Amxmodmenu с сайта http://cs-xgm.ucoz.net/Files/lang_ru.rar, эта ссылка предназначена для версии 1.76. Если на вашем компьютере установлена версия 1.8, тогда воспользуйтесь ссылкой http://cs-xgm.ucoz.net/Files/lang_1.8.0_1.8.1.rar. Распакуйте архив, папку Lang скопируйте в папку с игрой addons/amxmodx/data, если появится вопрос «Заменить?» нажмите «Ок».
3
Выполните русификацию для дополнительных плагинов, установленных на вашем сервере. Некоторые плагины используют текст не из текстовых документов, а из самого плагина AMXX. К примеру, если у вас установлен плагин high_ping_kicker.amxx, он выбрасывает игроков со значением пинга больше установленного, и выводит соответствующее сообщение.
4
Для перевода такого плагина откройте файл high_ping_kicker.sma с помощью программы AkelPad, для этого щелкните правой кнопкой мыши по значку файла и выберите пункт «Открыть с помощью». Найдите строку, которую необходимо перевести и вручную измените ее значение. Далее сохраните изменения, закройте файл. Перетащите его левой кнопкой мыши на файл compile.exe . Русификация плагина к Amxmodmenu завершена.
5
Установите русский язык по умолчанию на сервере Counter Strike, перейдите в папку с игрой, откройте папку addons и откройте файл amxmodx/data/vault.ini с помощью программы блокнот. Найдите строку server_language en и измените последние две буквы на ru.
6
Далее откройте файл amxmodx/configs/amxx.cfg, измените значение amx_client_languages на 0. Чтобы устранить проблемы с кодировкой, скачайте файл http://cs-xgm.ru/Files/c_1251.rar, запустите его, подтвердите запуск и перезагрузите компьютер. Русификация Amxmodmenu завершена.