Совет 1: Как русифицировать Opera

Новая версия любимого браузера – это всегда немножко праздник, омрачаемый, однако, отсутствием русификации. Чтобы выйти из положения, можно использовать языковой пакет из старой версии программы.
Инструкция
1
Откройте директорию, в которой установлена старая версия браузера, и найдите в ней папку ru (в большинстве случаев этот путь определен как C:\Program Files\Opera\locale\ru). Скопируйте эту папку в директорию, в которой установлена новая версия Opera. Можно скопировать ее даже в корневой каталог программы - вам важно, чтобы она хранилась в безопасном месте, там, где вы не сможете случайно ее удалить.
2
Откройте новую версию Opera и кликните пункт меню Tools > Preferences (или используйте горячие клавиши Ctrl+F12). Откройте вкладку General и кликните кнопку Details, которая находится в правом нижнем углу окна. Нажмите на Choose и в открывшемся окне укажите путь к файлу ru.lng. Он находится в папке ru, которую вы в первом шаге инструкции перенесли в директорию с новой версией программы. Кликните «Открыть», а затем два раза ОК в окнах Languages и Preferences, чтобы изменения вступили в силу.
3
Если на вашем жестком диске не сохранилась старая версия Opera, вы можете в любой момент скачать русифицирующий файл с официального сайта браузера. Ссылка на языковые пакеты находится в самом конце статьи. Найдите среди них Russian и скачайте самую последнюю версию. Соответственно, таким образом вы можете перевести интерфейс программы на любой из имеющихся на этой странице языков. И имейте в виду, что русифицируются только те пункты интерфейса, которые не связаны с изменениями. Для полной русификации необходимо будет подождать появления языкового пакета именно для новой версии.
4
Если у вас установлена мультиязычная версия браузера Opera, кликните пункт меню Tools > Preferences (Ctrl+F12). В самом низу окна находится панель Language, кликните по ней, чтобы вызвать выпадающее меню, а затем выберите русский язык. Кликните ОК, чтобы изменения вступили в силу.

Совет 2: Как изменить язык в Opera на русский

Проблема русификации интернет-браузеров для многих пользователей остается, наверное, главной проблемой. Особенно это касается браузера Opera, новые версии которых зачастую выпускаются без русского языка. Со временем русский язык добавляется, однако, если ждать не хочется или браузер обновился автоматически, русифицировать можно и самостоятельно.
Инструкция
1
Откройте браузер и в панели меню, расположенной сверху окна, найдите раздел Tools. Обычно он предпоследний в списке.
2
Откройте раздел Tools и выберите меню Preferences.
3
В этом меню выберите раздел Language, скорее всего он будет находиться в самом низу выпавшего списка. Затем нажмите кнопку «Выбор» и в появившемся окне кликните на «Русский (ru)».
4
Нажмите «OK» и все русифицируется автоматически. Если этого по каким-то причинам не произошло, не стоит паниковать, просто перезагрузите браузер.
5
Ленивым пользователям можно не искать по экрану меню, а воспользоваться сочетанием клавиш Ctrl+F12, в открывшемся окне выбрать функцию Select Language, и далее по аналогии выбрать «Русский (ru)». Не забудьте нажать кнопку «OK». Если автоматически браузер не русифицировался, перезагрузите его.
6
Некоторых пользователей ставит в тупик отсутствие русского языка в списке предложенных языков. Есть несколько вариантов решения этой проблемы. Во-первых, проверьте, какую версию «Оперы» вы скачали. Русский язык практически всегда отсутствует в Alpha и Beta. Просто скачайте и установите любую стабильную версию программы.Если же на вашем компьютере установлена стабильная, например, 11 версия, проблема также решаема, хотя сделать это будет немного сложнее. Откройте программную папку ранее установленной версии «Оперы», зайдите во вложенную папку Locale и скопируйте оттуда папку «RU» в соответствующую папку новой версии. Далее запустите браузер, откройте меню «Свойства», где выберите меню настройки. Во вкладке основные, в самом низу будет меню «Язык», где вам следует нажать кнопку «Настройки», в открывшемся окне «Языки» укажите скопированную папку. Нажмите два раза «ОК» и все. Все основные функции будут на русском языке, непереведенными останутся лишь новые функции, добавленные в браузер.
Видео по теме
Обратите внимание
Допустим, что вы уже скачали и установили любимый браузер на свой компьютер, единственное, вы не знаете, как в Опере поменять язык на русский или какой-либо другой, тогда эта статья для вас. Первое что необходимо сделать – это запустить браузер Опера, причем для настройки языка не имеет значения, на какой страничке он откроется. Для этого нужно осуществить левой кнопкой мыши двойной щелчок по иконке браузера.
Источники:
  • как вконтакте поменять язык на русский
Видео по теме
Источники:
  • Ссылка на скачивание языковых пакетов
Поиск
Совет полезен?
Добавить комментарий к статье
Осталось символов: 500