Совет 1: Как выучить французский язык самостоятельно

Французский язык справедливо считается одним из самых красивых и популярных языков Европы. Уметь свободно общаться на нем мечтают многие люди. Однако в российских школах в большей степени изучаются английский и немецкий, поэтому овладевать дополнительным французским языком часто приходится самостоятельно и уже в зрелом возрасте.
Вам понадобится
  • - самоучитель французского языка
  • - французско-русский словарь
  • - грамматика французского
  • - мультимедийный курс французского
  • - тетради для записей
Инструкция
1
Конечно, любой язык проще и эффективнее всего изучать на специальных курсах или с индивидуальным преподавателем. Но часто у взрослых людей нет возможности посещать занятия, поэтому приходится изучать язык самостоятельно. К счастью, при высокой мотивации и настойчивости вполне возможно прекрасно выучить иностранный язык самому.
2
Для человека, владеющего компьютером, наиболее оптимальным вариантом изучения французского станет одна из мультимедийных программ, которых в настоящее время выпущено достаточно много. Компьютерный диск позволит пройти языковой курс практически идентичный очному в учебном классе. Приобрести мультимедийный курс можно через интернет или в книжном магазине, продающем учебную литературу и компьютерные программы.
3
Пользуясь компьютерным приложением, вы также будете получать объяснения по грамматике и синтаксису языка как под руководством настоящего преподавателя, будете слушать примеры правильного произношения и выполнять задания. Программа сама их проверит, укажет на ошибки и поможет их исправить. Однако в дополнение компьютерному софту вам в любом случае понадобятся учебник французского языка, грамматический справочник и французско-русский словарь.
4
Если нет возможности использовать профессионально составленный мультимедийный курс, выучить французский язык можно самостоятельно иным способом. Хотя в данном случае работа будет сложнее и продвигаться станет медленнее. В первую очередь постарайтесь приобрести хороший самоучитель французского языка. При его выборе обратите внимание, каким слогом написана книга, насколько вам трудно понимать изложенный материал. Постарайтесь выбрать наиболее доступную литературу.
5
Дополнительно обязательно приобретите большой французско-русский и русско-французский словари, справочник по грамматике и, желательно, французский разговорник для туристов. При помощи разговорника вы будете изучать наиболее распространенные обороты и устойчивые выражения. Также вам понадобятся тетради для записей. Лучше завести отдельные тетради для выполнения упражнений и для записи новых слов с переводом. Работая по самоучителю, старайтесь последовательно проходить каждый урок, выполняя все упражнения и задания. Если вам что-то не понятно, не пытайтесь перескочить через тему и идти дальше, обязательно разберитесь в трудном материале.
6
Для лучшего усвоения базовой лексики возьмите себе за правило каждый день выучивать по 10 новых слов. Слова изучать следует таким образом: сделайте небольшие карточки из плотной бумаги размером примерно в четверть листа формата А4. На одной стороне напишите 10 новых французских слов, на обороте эти же 10 слов с переводом на русский язык. Учите слова, глядя на французские оригиналы, и подглядывайте в перевод, только если совсем не помните их значения. Карточки удобны тем, что их можно носить с собой повсюду и учить слова при каждой свободной минуте. К примеру, во время поездки в транспорте или во время ожидания на остановке.
7
Не менее эффективный способ – записать французские слова и фразы с переводом в MP3-плеер и прослушивать на ходу в течение дня. Таким образом, вы незаметно для себя будете набирать необходимый лексический объем. Практически с самого начала обучения старайтесь смотреть как можно больше фильмов на французском и читать несложные книги или газетные статьи. Этот опыт даст вам необходимый навык понимания чужого языка и его применения в повседневной жизни.

Совет 2: Как изучать французский язык

Французский язык является вторым по распространенности после английского, во многих странах Евросоюза он является официальным. Изучение французского языка поможет вам лучше общаться в ваших поездках по Европе, вы сможете наладить контакт с новыми деловыми партнерами и найти себе новых друзей. Существует множество самоучителей по французскому языку, однако можно выделить несколько основных рекомендаций по его изучению.
Инструкция
1
Прежде всего, обратите внимание на фонетику. Французский язык - один из тех языков, в которых ключевое значение имеет именно произношение. Ежедневно читайте вслух, даже те тексты, которые не можете перевести. Приучите свой речевой аппарат к французской речи, помните о том, что чем чаще вы произносите французские слова, тем более привычен становится к французской речи ваш язык.
2
Для того, чтобы говорить, вам необходимо также понимать, о чем разговаривают. Регулярно смотрите фильмы и телепередачи на французском, самым лучшим вариантом будет если они окажутся с субтитрами на русском. Запоминайте интонацию и манеру произношения, пробуйте повторять некоторые реплики и записывайте результат своих стараний на диктофон для того, чтобы сравнить с оригиналом.
3
Ежедневно учите новые слова и обороты. На первых порах проще всего будет использовать разговорник. Постепенно, вмете с тем, что вы изучаете грамматику, пробуйте формировать предложения на французском без предварительног перевода на русский. Каждый день вы должны выучивать минимум по десять слов.
4
Пробуйте переводить тексты со словарем, начитывайте по три-четыре страницы в день. Не пропускайте обучение ни по какой причине, пробуйте слушать и переводить французские песни - чем больше этого языка будет в вашей жизни, тем быстрее вы его выучите.
Полезный совет
Любой язык без практики мертв, поэтому с самых первых месяцев изучения французского постарайтесь найти возможность письменного или устного общения с носителями языка в интернете или в реальной жизни.
Поиск
Совет полезен?
Комментарии 1
Пожаловаться
написал(а)
Французский язык очень сложный для самостоятельного изучения, особенно произношение, я вообще не смогла освоить его сама. Мне очень помогли на курсах иностранных языков Языковед-И, преподаватель составила мне индивидуальный план, давала кучу упражнений и я получила ту базу с которой я теперь могу продолжать самостоятельное изучение языка. А еще у многих возникает проблема при самостоятельном обучении - это преодоление языкового барьера, на курсах справиться с этим проще, чем в одиночку!
Добавить комментарий к статье
Осталось символов: 500