Вам понадобится
  • Компьютер, текстовый редактор, онлайновый декодер, специальные программы «перекодировщики»
Инструкция
1
Если текст не читается на веб-странице, сделайте подбор кодировки в браузере. Для этого кликните левой клавишей мышки в меню «Вид» по пункту «Кодировка». В выпадающем списке переберите доступные кодировки, пока текст не примет читаемый вид. Первая русская кодировка KOI-8 появилась на компьютерах, когда еще они не были персональными, с операционной системой UNIX. Применяется на компьютерах с UNIX-подобными операционными системами – например Linux. Следующей была русская кодировка DOS-866 для операционной системы MS-DOS от компании Microsoft. С выпуском Windows 3.0 в дело вступила Win-1251. Сейчас на UNIX-подобных системах применяется кодировка ISO 8859-5. Кроме них иногда можно встретить альтернативную кодировку 855, DKOI-8, ГОСТ и болгарскую кодировку. Очень редко можно встретить на документах кодировку MacCyrillic, применяемую только на компьютерах «Макинтош».
2
Сохраните текст в текстовом файле, затем откройте его в текстовом редакторе, при необходимости попробуйте открыть документ в нескольких различных текстовых редакторах. Файловые менеджеры также могут определить кодировку, в которой сохранен файл, и преобразовать его в необходимую кодировку.
3
Поместите часть текста или весь текст, в зависимости от его размера, в онлайновый декодер (дешифратор, декодер почты, конвектор кириллицы). После декодировки будет предложено несколько вариантов текста, а также название кодировки, в которой предположительно находится файл.
4
Для определения кодировки и при необходимости перекодировки текста необходимо использовать специальные программы «перекодировщики». Данные программы достаточно популярны в интернете и просты в использовании, при этом некоторые из них позволяют работать с максимально возможным количеством применяемых кодировок и предоставляют максимально доступные возможности по работе с ними.