Совет 1: Как pdf перевести в doc

Зачастую необходимо отредактировать pdf файл. Например, если вы хотите использовать информацию, которая содержится в нем. В этом случае на помощь к нам придет конвертер, либо программа по распознаванию текста. Предпочтительнее использовать распознаватель. Хотя процесс при работе с ним и чуть более сложный и долгий, он обеспечивает гораздо более точную конвертацию нежели простой конвертер.
Инструкция
1
Загрузите и установите распознаватель текста. Желательно использовать продукт фирмы ABBYY, потому как он поддерживает большое количество языков и способен передавать документ после конвертирования, в точности повторяя строение оригинального документа.
2
Откройте файл через программу для распознавания текста. Для этого используйте меню "Файл", либо просто перетащите файл в открытое диалоговое окно. Дождитесь окончания обработки документа.
3
Выделите области, которые вы хотите обработать. Для этого нажмите на открытый документ правой кнопкой мышки и выберите опцию "Удалить все области распознавания и текст", после чего вручную выделите текст, который необходимо распознать. Запустите процесс обработки файла.
4
После того как процесс будет завершен, выберите вид файла, в который нужно передать документ. Это будет документ Microsoft Word. Выберите вид, в котором должен будет предстать документ - в виде точной копии, в виде редактируемой копии, либо сплошным текстом. Дождитесь окончания процесса передачи. После его завершения созданный документ откроется сам.

Совет 2: Как перевести pdf файл на русский

PDF - универсальный формат документов, который может быть прочтен любым компьютером, на котором установлен Adobe Actobat Reader. Вместе с этим, данный формат ограничивает возможность редактирования документа. Для того, чтобы перевести pdf файл на русский язык, необходимо проделать несколько несложных действий.
Инструкция
1
В первую очередь, необходимо распознать документ, чтобы перевести его в редактируемый формат. Наилучшим инструментом для этого можно с уверенностью назвать Adobe FineReader. Эта программа обладает достаточно широким функционалом для качественного распознавания на множестве языков. Скачайте и установите любую версию этой программы.
2
Запустите Adobe FineReader. С ее помощью откройте документ, предназначенный для перевода. Выберите в настройках распознавания "Передать в Microsoft Word", а в настройках форматирования "Точная копия". после этого удалите все рабочие области из документа. Выделите тот текст, который необходимо перевести и выберите атрибут "распознать". Выделите все изображения, которые есть в документе и придайте этим областям атрибут "Изображение". Запустите распознавание.
3
По окончанию распознавания, перед вами откроется документ Microsoft Word, в котором будет находиться результат распознавания. Старайтесь сохранить исходное форматирование. После распознавания, текст и изображения будут заключены в отдельные таблицы соответственно с теми областями распознавания, которые вы обозначили. От того, насколько тщательно вы отформатируете документ, зависит его идентичность с исходным. Переведите текст, предназначенный для перевода. Наилучшим вариантом будет использование онлайн-переводчика translate.google.com.Переведя текст, сохраните документ.
4
Наилучшим вариантом для конвертации документа из формата .doc в формат .pdf подойдет программа Doc2pdf. Вы можете как скачать программу и установить ее на компьютер, так и воспользоваться услугой онлайн-конвертации по адресу www.doc2pdf.net.
Совет полезен?
Для достижения наилучших результатов распознавания задайте вручную язык, на котором напечатан документ. Это позволит избежать лишних ошибок при обработке файла.
Источники:
  • как перевести pdf на
Видео по теме
Обратите внимание
PDF2Word является полностью самостоятельной программой и не требует наличия Microsoft Word, Adobe Acrobat или Acrobat Reader. PDFZilla - простая в использовании программа для конвертирования PDF-документов в любой из следующих форматов: DOC, RTF, TXT, BMP, JPG.
Источники:
  • как pdf перевести doc
Поиск
Совет полезен?
Добавить комментарий к статье
Осталось символов: 500