Совет 1: Как проходит праздник Фламандской общины в Бельгии

До 1830 года государства Бельгия на европейской карте не существовало. В это время на территории современной Бельгии располагалось несколько франкоязычных княжеств, самым процветающим из которых в XIII веке была Фландрия. Здесь раньше других европейских земель начали появляться первые признаки капиталистического производства. Фландрия была государством торговцев и мастеровых.



Эти земли часто становились предметом притязаний со стороны соседнего французского государства. 11 июля 1302 года состоялась знаменитая битва при Куртре (Кортрейке), в которой восставшие фламандцы разгромили французских рыцарей.

Королевское войско Франции, состоящее из представителей феодального ополчения, ломбардских арбалетчиков и испанских метальщиков дротиков, во главе с близким родственником короля, графом д’Артуа, встретилось с народным ополчением Фландрии. Генерал-капитан д’Артуа имел в своем распоряжении 7,5 тысяч всадников и около 3-5 тысяч пеших наемников.

Городское ополчение Фландрии составляло примерно 13-20 тысяч человек, однако в его составе было не более десятка рыцарей, остальные были пехотинцами (лучниками, арбалетчиками, пикинерами). Кроме того, на защиту родной земли встали простые ремесленники и горожане.

Простолюдинам тогда строго запрещалось носить при себе оружие. Однако они имели право на длинные ножи, необходимые им для работы. Во время восстания фламандцы заманивали французских дворян-всадников на болотистые земли, где их кони увязали под тяжестью рыцарского облачения и оружия. После этого ополченцы стаскивали рыцарей с коней и добивали ножами.

Фламандцы одержали тогда безоговорочную победу и собрали с трупов французских рыцарей более 700 пар золотых шпор, поэтому битву при Куртре также называют Битвой золотых шпор. И хотя с тех пор Фландрия еще не раз переходила из рук в руки более сильных соседей, 11 июля в Бельгии ежегодно отмечается как большой общенациональный праздник.

По традиции в День Фламандской общины в стране проходят массовые костюмированные шествия, призванные напомнить бельгийцам о том, какой ценой была завоевана независимость. В местечке Куртре ежегодно показывают театрализованное представление, которое воспроизводит ход знаменитой битвы.


Совет 2: В каких странах говорят на фламандском

На фламандском языке говорят на территориях бывшего графства Фландрия, светского феодального владения, просуществовавшего до 1795 года. Львиная доля земель исторического графства принадлежит сейчас Бельгии. Небольшая их часть входит в состав Франции и Нидерландов. К региону Фландрия, в широком смысле этого понятия, сегодня относят также бельгийские провинции Брабант и Лимбург.

Фламандский язык в Бельгии



В Бельгии на фламандском языке говорят примерно четыре из семи миллионов жителей. Используется он главным образом в быту и повседневном общении. Официальный в регионе Фландрия стандартный нидерландский язык. Тот же, что и соседней Голландии.

Нидерландский, наряду с французским, является государственным языком Бельгии. Официальный статус в королевстве имеет также немецкий язык.

Фламандский и нидерландский языки очень похожи. Неудивительно, ведь примерно до 16 века они составляли единое целое. Существуют между ними и значительные отличия. Отличаются языки, как в области фонетики, так и в области лексики.

Ведь стандартный нидерландский язык основывается, прежде всего, на голландском (северном) диалекте. В то время как фламандский язык ближе к южным нидерландским диалектам. На словарный запас языков повлияли культурные отличия между голландцами и фламандцами. Голландцы — протестанты, а фламандцы в основной своей массе исповедуют католицизм.

Сам же фламандский язык делится на четыре основных группы диалектов: брабантские, восточно-фламандские, западно-фламандские и лимбургские. Последние две группы нередко классифицируют в качестве отдельных языков.

В последние десятилетия двадцатого века возникло такое явление, как тусенталь (tusentaal), буквально «промежуточный язык». Он занимает среднее положение между стандартным нидерландским языком и фламандскими диалектами. Уже выходят в свет словари этого бельгийско-голландского языка. Но, на сегодняшний день тусенталь еще полностью не стандартизирован.

Фламандский язык во Франции и Нидерландах



Во Франции на фламандском языке на сегодняшний день, по оценкам, говорят около 20 тысяч жителей. Область распространения ограничивается округом Дюнкерк в департаменты Нор на северо-востоке страны. Район часто называет Морской Фландрией.

Фламандский использовался в Морской Фландрии в качестве языка литературы и местной администрации до времен Великой французской революции. С тех пор тесные культурные связи с Бельгией и Голландией были утрачены. Сегодня французский фламандский относится к исчезающим языкам и выживает лишь в устной традиции.

Фламандский не имеет правого статуса во Франции. У него нет признания со стороны государственных органов и системы образования. Не разрешено его использовать в средствах массовой информации.

Несколько лучше положение фламандского языка в Нидерландах. Здесь он в упадке, но прямой угрозы его исчезновения пока нет. Его в быту используют примерно 60 процентов сельского населения в провинции Зеландия, живущих на изолированных островах.
Источники:
  • Фламандский язык
  • Фламандский язык
  • Vlaams
  • Wat is tussentaal?
  • Фламандский во Франции
  • Zeelandic. Language in the Netherlands

Совет 3: Как попасть на Средневековый праздник Ommegang Pageant в Брюсселе

Ежегодно, в первый четверг июля в Брюсселе, на одной из самых красивых площадей Западной Европы - Grand-Place, проводится праздник Ommegang Pageant. Это великолепное костюмированное шоу, на открытии которого по традиции присутствует королевская семья.



Праздник Ommegang Pageant отмечается с 1549 года и изначально он имел религиозную подоплеку – это было шествие по кругу (так переводится его название), посвященное деве Марии. Уже в те времена в Брюссель к этому дню съезжались жители окрестных городов и крестьяне, чтобы поклониться чудотворной статуе Богородицы и полюбоваться феерическим шествием, в котором принимали участие все знатные семейства страны.

Сегодня этот праздник проводится не только в Брюсселе, но и в других бельгийских городах. Правда, только в столице билеты на площадь Grand-Place следует приобрести заранее, в остальных местах полюбоваться средневековыми костюмами вы сможете, просто явившись на центральную площадь.

В Брюсселе шествие открывает королевская семья и высокопоставленные городские чиновники, после них на площади появляются настоящие рыцари на лошадях, закованные в доспехи. Рыцарей сменяет вооруженное средневековое воинство – арбалетчики и лучники, после которых и начинается настоящее веселье с театрализованными представлениями.

На празднике Ommegang Pageant кроме костюмированного шествия вы сможете поучаствовать в народных гуляниях и массовых развлечениях, купить товары на ярмарке национальных промыслов и ремесел. Участникам праздника на фестивале национальной кухни предлагают блюда из морепродуктов, пиво, выпечку и шоколад.

Попасть в Брюссель на средневековый праздник Ommegang Pageant из России проще всего самолетом, многие авиакомпании совершают сюда регулярные рейсы из Москвы. Прямыми рейсами из Домодедова летают Brussels Airlines, а из Шереметьева – «Аэрофлот». Из международного аэропорта Завентем в Брюссель можно добраться на автобусах и электричке, которая доставит вас к Центральному вокзалу всего за 20 минут.

Вы сможете доехать до столицы Бельгии поездом Москва-Брюссель или на автобусе. Компания Ecolines осуществляет регулярные пассажирские автобусные перевозки от Рижского вокзала столицы.


Источники:
  • Праздник Фламандской общины в Бельгии
Поиск
Совет полезен?
Добавить комментарий к статье
Осталось символов: 500