Инструкция
1
Начните с вводной части. Часто требуется не только описание картины, но и краткая биография художника. Первое предложение может начинаться со слов: "The author of this picture is…". Если информация о художнике не нужна, то в качестве зачина можно использовать собственное эмоциональное восприятие. Ответьте на вопрос: "What am I feeling when looking at this picture?" Напишите: "The picture makes feel me happy/sad". Опишите ваши эмоции в 3-4 предложениях.
2
Перейдите к описанию переднего плана картины. На нем обычно изображены наиболее колоритные герои и заметные детали или же особенности пейзажа. Даже портрет содержит объекты, которые притягивают внимание зрителя. Вы можете написать: "My attention was captured by a man, who is… He is wearing…" Таким образом, вы должны построить внятный рассказ.
3
Опишите второй план. Он содержит детали и элементы, поддерживающие главную тему данной картины. При их описании можно проявить всю свою наблюдательность. Обратите внимание на поваленное дерево, надпись на лодке, собачку – все, что вызывает интерес. Напишите: "On the second plan of the picture we can see a dog/a boat/a tree…" Скажите несколько слов о настроении, которое данные детали вызывают у вас: "The dog really makes this picture funny…"
4
Остановитесь подробнее на взаимоотношениях людей, если они изображены на картине. Опишите их действия, эмоции: "The boy is happy, because he…" Попробуйте предположить, какой диалог мог бы иметь место между героями: "They might be talking about…"
5
Сделайте вывод. Напишите, что вы поняли после просмотра картины, какие она вызвала мысли, о чем заставила задуматься, о чем напомнила: "The picture made me think about… I think the artist tried to show us…" Можно добавить отзывы о картине критиков или порекомендовать другим посмотреть ее: "I recommend everybody watching this picture, because it is…"