Совет 1: Как ввести текст для перевода

С развитием современных технологий перевести текст с одного языка на другой стало гораздо проще. Достаточно воспользоваться одним из интернет-сервисов, предоставляющих подобные услуги в режиме on-line.
Вам понадобится
  • - доступ в интернет;
  • - on-line переводчик.
Инструкция
1
Откройте любую из известных поисковых систем, например, Google или Yandex. Наберите в строке поиска: «переводчик» или «переводчик онлайн». Перед вами появится список интернет-переводчиков, которые работают в реальном времени. Среди них могут быть ресурсы, расположенные по следующим адресам: http://translate.google.ru, http://www.translate.ru, http://radugaslov.ru/promt.htm, http://www.ru.all-biz.info/translate/ и другие.
2
Откройте онлайн-переводчик, все подобные программы работают по одинаковому принципу. В его окне вы увидите два небольших окошка: одно для исходного текста и другое для результата работы.
3
Скопируйте нужный для перевода текст в буфер обмена и затем вставьте его с помощью опций контекстного меню в исходное поле. Обратите внимание на кнопки выбора нужного языка.
4
Отметьте исходный язык вашего текста и тот, на который нужно перевести. Затем нажмите кнопку «Перевести». Текст за секунду-две переведется на другой язык.
5
Перед переводом разделите исходный сложный текст на простые предложения. Это приблизит результат работы on-line переводчика к максимально точному. В связи с особенностями каждого отдельного языка данные сервисы не всегда переводят правильно сложные формы.
6
Если вам требуется перевести полностью какую-либо интернет-страницу, введите (скопируйте и вставьте) адрес данной страницы в поле исходного текста и нажмите кнопку «Перевести».
7
В случае, если полученный результат вас не удовлетворяет по каким-либо причинам (бессмыслица, не все слова переведены и т.п.), попробуйте воспользоваться другим аналогичным сервисом.
8
Предоставляет возможность перевода отдельных текстовых фрагментов и программа MS Word 2010. Прежде всего, откройте нужный вам файл. Затем перейдите на вкладку «Рецензирование», в группе «Язык» выберите опцию «Перевод» и далее действуйте по подсказкам контекстного меню программы.

Совет 2: Обзор популярных онлайн-переводчиков

Онлайн-переводчики пользуются огромной популярностью. Их можно без проблем найти в интернете, но далеко не все переводчики могут качественно перевести необходимый текст.
В связи с тем, что темп жизни человека постоянно увеличивается, возникает необходимость в использовании онлайн-переводчиков. Сегодня существует огромное количество этих программ, но не все они способны качественно перевести текст. Именно благодаря этим сервисам пользователь в интернете с легкостью может перевести, например, электронное письмо или какое-нибудь руководство на непонятном языке. Работать с онлайн-переводчиками достаточно легко и просто. Для этого нужно всего-лишь ввести текст, который необходимо перевести, указать языки и нажать кнопку перевода.

Google Translate



Проект небезызвестной компании Google - Google Translate. Он является одним из самых популярных интернет-проектов. Данный переводчик использовать очень легко и просто, а процесс перевода текста занимает не очень много времени (обычно вполне хватает нескольких секунд). Разумеется, скорость перевода напрямую зависит от количества текста. Для работы с ним нужно всего-лишь вставить исходный текст (язык исходного текста определяется автоматически), а затем устанавливается тот язык, на который нужно перевести исходный вариант. После нажатия кнопки перевода практически сразу перед пользователем возникнет готовый вариант.

Яндекс.Перевод



Следующий представитель - Яндекс.Перевод. Этот онлайн переводчик обладает всеми достоинствами предыдущего варианта. Перевод может осуществляться по 42 языкам. Орфографические ошибки пользователя также автоматически исправляются. Работать с ним легко и просто. Необходимо только вставить исходный текст и через мгновение появится результат. Ограничений по количеству символов нет, а это значит, что пользователь может с легкостью перевести даже большой текст.

PROMT



Онлайн-переводчик PROMT существует уже давно. Этот переводчик занимает лидирующие позиции в данном сегменте. С его помощью легко можно перевести определенный текст или сайт целиком. Для того чтобы перевести сайт, нужно только ввести его URL-адрес. После этого необходимо выбрать пару языков. Имеется автоматическая проверка орфографии. На основе этого онлайн-переводчика, компанией PROMT был создан специальный ресурс - Translate.ru.

Translate.ru



Конкурентом Google Translate является сайт Translate.ru. Этот сайт также занимает лидирующие позиции в списке онлайн-переводчиков. Перевод текста может осуществляться с выбором определенной тематики. Стоит отметить, что переводить текст без регистрации можно, но максимальный объем в таком случае только 3 000 символов. После бесплатной регистрации на этом ресурсе пользователь получает возможность переводить до 10 000 символов. Этот сервис, как и Google Translate, осуществляет автоматическую проверку орфографии. Имеется возможность получения грамматической информации о слове (нужно только навести курсор на это слово). Основным недостатком этого переводчика является то, что здесь имеется только ограниченный набор языков.

Совет 3: Как получить одноразовый пароль

Система интернет-банкинга становится популярной и массовой. Это можно объяснить тем, что увеличилось использование кредитных, а также дебетовых карт жителями страны. В связи с повышенным интересом к финансам пользователями банков, у мошенников появился своего рода азарт получения легких денег. Для сокращения действий мошенников в сторону потребителей услуг банков, была создана система авторизации пользователей карт при помощи одноразовых паролей.
Вам понадобится
  • Способы получения одноразовых паролей.
Инструкция
1
Любой солидный банк предлагает услуги интернет-банкинга для каждого человека, который пользуется сервисами этого банка. Для удобного перевода денег или оплаты счетов не выходя из-за компьютера, разработчиками интернет-системы банка была создана авторизация на сайте при помощи одноразовых паролей, которые может получить только владелец пластиковой карты. В качестве примера можно использовать сервис Альфа-Банка.
2
Чтобы войти в интернет-банк «Альфа-Клик», необходимо ввести свой логин и пароль, а также одноразовый пароль, который можно получить на номер своего мобильного телефона. В свою очередь, номер телефона был прикреплен к вашей карте при ее регистрации. Текст сообщения содержит пароль для входа в «Альфа-Клик».
3
После того, как вы успешно зашли в свой профиль «Альфа-Клика», при выполнении каких-либо операций по счету, необходимо также вводить одноразовые пароли. Получение одноразового пароля осуществляется по нажатию на кнопку «Получить пароль», через несколько секунд на ваш телефон поступит sms-сообщение с паролем.
4
Стоит отметить, что все действия, которые вы совершаете в системе «Альфа-Клик» проходят в зашифрованном режиме, но всегда будьте бдительны при первых подозрениях на внезапное изменение баланса вашего счета.
Видео по теме
Видео по теме
Поиск
Совет полезен?
Добавить комментарий к статье
Осталось символов: 500