Инструкция
1
Найдите словарь или учебное пособие, из которого вы будете брать иероглифы для заучивания. Также для этого подойдет самоучитель, в котором иероглифы даются от более простых к сложным.
2
Начните запоминание с простых базовых иероглифов, состоящих из одного элемента. В японском языке чаще всего иероглиф состоит из двух частей - ключа, который определяет смысл, и фонетика, который отвечает за особенности звучания. Тем не менее, простые слова могут состоять из одного ключа. Запомнив их, вы сможете впоследствии перейти к более сложным знакам, в состав которых и входят эти ключи.
3
Заучивайте иероглиф с помощью моторной памяти. Для этого в тетради в крупную клетку напишите этот знак как минимум двадцать раз, соблюдая порядок черт. Это особенно важно, если вы впоследствии планируете заниматься каллиграфией, в которой манера написания иероглифа играет серьезную роль.
4
Запомнив написание иероглифа, свяжите с ним его правильное прочтение. Для этого изготовьте карточку, на лицевой стороне которой будет японский знак, а на обратной - его чтение. Указывать лучше сразу оба возможных прочтений - он-еми и кун-еми. Первое чаще всего используется в словах китайского происхождения, состоящих из нескольких иероглифов, а второе тогда, когда иероглиф означает отдельное слово или в составе японских фамилий. В ряде случаев вариантов чтения может быть и больше двух, но они обычно созвучны с другими. Используйте карточки для самопроверки. Также полезно привлечь родственников и друзей, которые, показывая вам карточку, смогут проверить ваш ответ с помощью информации на задней стороне.
5
Старайтесь читать японские тексты хотя бы в адаптированном варианте. Так вы сможете запомнить иероглиф не в отрыве от контекста, а в составе слов и грамматических конструкций. Это также поможет вам в запоминании.